¿Alguna vez has pensado en cómo sería ir de compras en Gales? Aunque el inglés es ampliamente hablado, el galés sigue siendo una lengua viva y muy presente en la vida cotidiana de muchos galeses. Aprender algunas palabras y frases básicas en galés puede hacer tu experiencia de compra mucho más enriquecedora y auténtica. En este artículo, te presentaremos algunas de las expresiones más útiles para que te sientas más cómodo y seguro al comprar en Gales.
Saludar y preguntar
Antes de empezar con las compras, es fundamental saber cómo saludar y hacer preguntas básicas. Aquí tienes algunas frases esenciales:
– **Hola**: «Helo» o «Shwmae» (muy utilizado en el sur de Gales)
– **Buenos días**: «Bore da»
– **Buenas tardes**: «Prynhawn da»
– **Buenas noches**: «Noswaith dda»
– **¿Cómo estás?**: «Sut wyt ti?» (informal) o «Sut ydych chi?» (formal)
– **Estoy bien, gracias**: «Rydw i’n iawn, diolch»
Ahora, para preguntar sobre productos o servicios específicos:
– **¿Dónde está…?**: «Ble mae…?»
– **¿Cuánto cuesta?**: «Faint ydy’r pris?»
– **¿Tiene…?**: «Oes gennych chi…?»
– **Estoy buscando…**: «Rydw i’n chwilio am…»
En la tienda de ropa
Si te encuentras en una tienda de ropa, estas frases te serán de gran ayuda:
– **Talla**: «Maint»
– **¿Puedo probarme esto?**: «Ga i drio hwn?»
– **¿Dónde está el probador?**: «Ble mae’r ystafell newid?»
– **¿Tiene esto en otro color?**: «Oes gennych chi hwn mewn lliw arall?»
– **Me queda bien**: «Mae’n ffitio’n dda»
– **No me queda bien**: «Dydy hi ddim yn ffitio’n dda»
En el supermercado
Si decides ir al supermercado, estas son algunas expresiones útiles:
– **Carrito de compras**: «Trol siopa»
– **Cesta de compras**: «Basged siopa»
– **¿Dónde están los productos lácteos?**: «Ble mae’r cynnyrch llaeth?»
– **Carnes**: «Cig»
– **Frutas y verduras**: «Ffrwythau a llysiau»
– **Pescado**: «Pysgod»
– **Pan**: «Bara»
– **Caja registradora**: «Til»
En la farmacia
En caso de que necesites ir a la farmacia, estas frases te serán muy útiles:
– **Farmacia**: «Fferyllfa»
– **Medicamento**: «Meddyginiaeth»
– **Receta**: «Presgripsiwn»
– **Dolor de cabeza**: «Pen tost»
– **Dolor de estómago**: «Bollgof»
– **Jarabe para la tos**: «Syrp i’r peswch»
– **¿Tiene algo para…?**: «Oes gennych chi rywbeth ar gyfer…?»
Frases específicas para situaciones comunes
Además de las frases básicas, hay algunas expresiones que pueden ser muy útiles en situaciones específicas. Aquí te dejamos algunas:
– **Disculpa, ¿puedes ayudarme?**: «Esgusodwch fi, allwch chi fy helpu?»
– **Lo siento, no entiendo**: «Mae’n ddrwg gen i, dydw i ddim yn deall»
– **¿Puedes repetir eso, por favor?**: «Allwch chi ailadrodd hynny, os gwelwch yn dda?»
– **Estoy aprendiendo galés**: «Rydw i’n dysgu Cymraeg»
Palabras esenciales para ir de compras
Para complementar las frases, aquí tienes una lista de palabras esenciales que te serán útiles al ir de compras:
– **Precio**: «Pris»
– **Barato**: «Rhad»
– **Caro**: «Drud»
– **Oferta**: «Cynnig»
– **Descuento**: «Gostyngiad»
– **Tienda**: «Siop»
– **Abierto**: «Ar agor»
– **Cerrado**: «Ar gau»
– **Dinero**: «Arian»
– **Tarjeta de crédito**: «Cerdyn credyd»
– **Efectivo**: «Arian parod»
En el mercado
Si prefieres una experiencia más tradicional y decides ir a un mercado local, estas frases pueden ser muy útiles:
– **¿Me puede dar…?**: «Allwch chi roi i mi…?»
– **Medio kilo de…**: «Hanner kilo o…»
– **Un kilo de…**: «Kilo o…»
– **¿Cuánto cuesta todo?**: «Faint ydy’r pris am bopeth?»
– **¿Puede darme el cambio?**: «Allwch chi roi newid i mi?»
En la tienda de electrónica
Si necesitas comprar dispositivos electrónicos, aquí tienes algunas frases específicas:
– **Teléfono móvil**: «Ffôn symudol»
– **Ordenador**: «Cyfrifiadur»
– **Televisión**: «Teledu»
– **Cámara**: «Camera»
– **Auriculares**: «Clustffonau»
– **Garantía**: «Gwarant»
– **¿Hay garantía?**: «Oes gwarant?»
Consejos adicionales
Aprender galés no solo te ayudará a comunicarte mejor, sino que también te permitirá conectar de manera más profunda con la cultura local. Aquí tienes algunos consejos adicionales para mejorar tu experiencia de aprendizaje:
1. **Practica a diario**: Intenta incorporar el galés en tu vida cotidiana. Escucha música, mira programas de televisión y practica con hablantes nativos si es posible.
2. **Usa aplicaciones de idiomas**: Hay varias aplicaciones que pueden ayudarte a aprender galés de manera interactiva y divertida.
3. **Participa en eventos locales**: Si tienes la oportunidad, participa en eventos o actividades donde se hable galés. Esto te dará la oportunidad de practicar y mejorar tus habilidades.
4. **Sé paciente**: Aprender un nuevo idioma lleva tiempo. No te desanimes si no entiendes todo al principio. Con práctica y dedicación, mejorarás gradualmente.
Esperamos que este artículo te haya proporcionado las herramientas necesarias para disfrutar de tus compras en Gales. ¡Buena suerte y disfruta de la experiencia!