Aprender un nuevo idioma siempre es un desafío, pero puede ser una experiencia increíblemente gratificante. El galés, o «Cymraeg» como se dice en galés, es un idioma celta hablado principalmente en Gales, una región del Reino Unido. Aunque puede parecer complicado al principio debido a su gramática y vocabulario únicos, con paciencia y práctica, cualquier persona puede aprenderlo. En este artículo, nos enfocaremos en los verbos básicos en galés y sus conjugaciones, lo cual es fundamental para comenzar a comunicarse en este idioma.
El verbo «Bod» (Ser/Estar)
Uno de los verbos más importantes en galés es «bod», que se traduce como «ser» o «estar» en español. Este verbo es esencial para formar frases básicas y expresar estados o identidades. A continuación, veremos las conjugaciones del verbo «bod»:
Presente
En el tiempo presente, «bod» se conjuga de la siguiente manera:
– Rydw i (Rwy) – Yo soy/estoy
– Rwyt ti – Tú eres/estás
– Mae e/hi – Él/Ella es/está
– Rydyn ni – Nosotros somos/estamos
– Rydych chi – Vosotros sois/estáis, Usted es/está
– Maen nhw – Ellos son/están
Ejemplo de uso:
– Rydw i’n hapus. (Estoy feliz).
– Mae e’n gweithio. (Él está trabajando).
Pasado
Para el tiempo pasado, «bod» se conjuga como sigue:
– Roeddwn i – Yo era/estaba
– Roeddet ti – Tú eras/estabas
– Roedd e/hi – Él/Ella era/estaba
– Roedden ni – Nosotros éramos/estábamos
– Roeddech chi – Vosotros erais/estabais, Usted era/estaba
– Roedden nhw – Ellos eran/estaban
Ejemplo de uso:
– Roeddwn i’n flin. (Yo estaba triste).
– Roedd hi’n bwrw glaw. (Estaba lloviendo).
Futuro
Para el futuro, se utiliza:
– Byddaf i – Yo seré/estaré
– Byddi di – Tú serás/estarás
– Bydd e/hi – Él/Ella será/estará
– Byddwn ni – Nosotros seremos/estaremos
– Byddwch chi – Vosotros seréis/estaréis, Usted será/estará
– Byddan nhw – Ellos serán/estarán
Ejemplo de uso:
– Byddaf i’n mynd. (Yo iré).
– Byddwn ni’n hapus. (Nosotros seremos felices).
El verbo «Mynd» (Ir)
Otro verbo fundamental en galés es «mynd», que significa «ir». Aquí están sus conjugaciones en los tiempos presente, pasado y futuro:
Presente
– Dw i’n mynd – Yo voy
– Rwyt ti’n mynd – Tú vas
– Mae e/hi’n mynd – Él/Ella va
– Rydyn ni’n mynd – Nosotros vamos
– Rydych chi’n mynd – Vosotros vais, Usted va
– Maen nhw’n mynd – Ellos van
Ejemplo de uso:
– Dw i’n mynd i’r siop. (Voy a la tienda).
– Mae hi’n mynd i’r ysgol. (Ella va a la escuela).
Pasado
– Es i – Yo fui
– Est ti – Tú fuiste
– Aeth e/hi – Él/Ella fue
– Aethon ni – Nosotros fuimos
– Aethoch chi – Vosotros fuisteis, Usted fue
– Aethon nhw – Ellos fueron
Ejemplo de uso:
– Es i i Gaerdydd. (Fui a Cardiff).
– Aethon ni i’r parc. (Fuimos al parque).
Futuro
– Bydda i’n mynd – Yo iré
– Byddi di’n mynd – Tú irás
– Bydd e/hi’n mynd – Él/Ella irá
– Byddwn ni’n mynd – Nosotros iremos
– Byddwch chi’n mynd – Vosotros iréis, Usted irá
– Byddan nhw’n mynd – Ellos irán
Ejemplo de uso:
– Bydda i’n mynd i’r gwaith yfory. (Iré al trabajo mañana).
– Byddan nhw’n mynd ar wyliau. (Ellos irán de vacaciones).
El verbo «Cael» (Tener/Conseguir)
El verbo «cael» es otro verbo esencial en galés, que significa «tener» o «conseguir». Aquí están sus conjugaciones:
Presente
– Dw i’n cael – Yo tengo/consigo
– Rwyt ti’n cael – Tú tienes/consigues
– Mae e/hi’n cael – Él/Ella tiene/consigue
– Rydyn ni’n cael – Nosotros tenemos/conseguimos
– Rydych chi’n cael – Vosotros tenéis/conseguís, Usted tiene/consigue
– Maen nhw’n cael – Ellos tienen/consiguen
Ejemplo de uso:
– Dw i’n cael amser da. (Estoy teniendo un buen tiempo).
– Mae e’n cael cyflog. (Él recibe un salario).
Pasado
– Ces i – Yo tuve/conseguí
– Cest ti – Tú tuviste/conseguiste
– Cafodd e/hi – Él/Ella tuvo/consiguió
– Cawson ni – Nosotros tuvimos/conseguimos
– Cawsoch chi – Vosotros tuvisteis/conseguisteis, Usted tuvo/consiguió
– Cawson nhw – Ellos tuvieron/consiguieron
Ejemplo de uso:
– Ces i anrheg. (Recibí un regalo).
– Cafodd hi swydd newydd. (Ella consiguió un nuevo trabajo).
Futuro
– Bydda i’n cael – Yo tendré/conseguiré
– Byddi di’n cael – Tú tendrás/conseguirás
– Bydd e/hi’n cael – Él/Ella tendrá/conseguirá
– Byddwn ni’n cael – Nosotros tendremos/conseguiremos
– Byddwch chi’n cael – Vosotros tendréis/conseguiréis, Usted tendrá/conseguirá
– Byddan nhw’n cael – Ellos tendrán/conseguirán
Ejemplo de uso:
– Bydda i’n cael cinio. (Tendré almuerzo).
– Byddwn ni’n cael cyfle. (Tendremos una oportunidad).
El verbo «Gweithio» (Trabajar)
El verbo «gweithio», que significa «trabajar», es también muy útil. A continuación, las conjugaciones en presente, pasado y futuro:
Presente
– Dw i’n gweithio – Yo trabajo
– Rwyt ti’n gweithio – Tú trabajas
– Mae e/hi’n gweithio – Él/Ella trabaja
– Rydyn ni’n gweithio – Nosotros trabajamos
– Rydych chi’n gweithio – Vosotros trabajáis, Usted trabaja
– Maen nhw’n gweithio – Ellos trabajan
Ejemplo de uso:
– Dw i’n gweithio yn y swyddfa. (Trabajo en la oficina).
– Mae hi’n gweithio fel athrawes. (Ella trabaja como profesora).
Pasado
– Gweithiais i – Yo trabajé
– Gweithiaist ti – Tú trabajaste
– Gweithiodd e/hi – Él/Ella trabajó
– Gweithion ni – Nosotros trabajamos (pasado)
– Gweithioch chi – Vosotros trabajasteis, Usted trabajó
– Gweithion nhw – Ellos trabajaron
Ejemplo de uso:
– Gweithiais i ddoe. (Trabajé ayer).
– Gweithion nhw’n galed. (Ellos trabajaron duro).
Futuro
– Bydda i’n gweithio – Yo trabajaré
– Byddi di’n gweithio – Tú trabajarás
– Bydd e/hi’n gweithio – Él/Ella trabajará
– Byddwn ni’n gweithio – Nosotros trabajaremos
– Byddwch chi’n gweithio – Vosotros trabajaréis, Usted trabajará
– Byddan nhw’n gweithio – Ellos trabajarán
Ejemplo de uso:
– Bydda i’n gweithio yfory. (Trabajaré mañana).
– Byddwn ni’n gweithio gyda’n gilydd. (Trabajaremos juntos).
El verbo «Dweud» (Decir)
Finalmente, el verbo «dweud» que significa «decir» o «hablar», es fundamental en cualquier conversación. Aquí están sus conjugaciones:
Presente
– Dw i’n dweud – Yo digo
– Rwyt ti’n dweud – Tú dices
– Mae e/hi’n dweud – Él/Ella dice
– Rydyn ni’n dweud – Nosotros decimos
– Rydych chi’n dweud – Vosotros decís, Usted dice
– Maen nhw’n dweud – Ellos dicen
Ejemplo de uso:
– Dw i’n dweud y gwir. (Digo la verdad).
– Mae hi’n dweud stori. (Ella está contando una historia).
Pasado
– Dwedais i – Yo dije
– Dwedest ti – Tú dijiste
– Dwedodd e/hi – Él/Ella dijo
– Dwedon ni – Nosotros dijimos
– Dwedoch chi – Vosotros dijisteis, Usted dijo
– Dwedon nhw – Ellos dijeron
Ejemplo de uso:
– Dwedais i wrthot ti. (Te lo dije).
– Dwedodd e’r newyddion. (Él dio las noticias).
Futuro
– Bydda i’n dweud – Yo diré
– Byddi di’n dweud – Tú dirás
– Bydd e/hi’n dweud – Él/Ella dirá
– Byddwn ni’n dweud – Nosotros diremos
– Byddwch chi’n dweud – Vosotros diréis, Usted dirá
– Byddan nhw’n dweud – Ellos dirán
Ejemplo de uso:
– Bydda i’n dweud rhywbeth. (Diré algo).
– Byddwn ni’n dweud y gwir. (Diremos la verdad).
En resumen, aprender los verbos básicos y sus conjugaciones es un paso crucial para dominar cualquier idioma, incluido el galés. Practicar regularmente y utilizar estos verbos en contextos cotidianos te ayudará a familiarizarte con ellos y a mejorar tu fluidez. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del galés!
