Comprender las medidas y cantidades en galés puede ser un desafío fascinante para cualquier estudiante de idiomas. El galés, una lengua celta hablada principalmente en Gales, tiene sus propias formas y términos únicos para describir medidas y cantidades. Este artículo te proporcionará una visión integral sobre cómo se manejan estas nociones en galés y te ayudará a integrarlas en tu aprendizaje.
Medidas de longitud
En galés, como en muchos otros idiomas, las medidas de longitud son fundamentales. Aquí te presentamos las más comunes:
– **Milltir** (milla)
– **Yard** (yarda)
– **Troedfedd** (pie)
– **Modfedd** (pulgada)
Es interesante notar que el galés utiliza muchas palabras derivadas del inglés, especialmente para medidas que no son originalmente celtas. Sin embargo, también hay términos nativos que se usan en contextos más tradicionales o específicos.
Ejemplos en contexto
1. Mae’r ffordd yn dair milltir o hyd. (El camino tiene tres millas de largo.)
2. Mae’r wal yn bum troedfedd o uchder. (El muro mide cinco pies de altura.)
Medidas de peso
Las medidas de peso también son esenciales y se utilizan en diversos contextos, desde la cocina hasta la ciencia. Las medidas más comunes en galés son:
– **Pwys** (libra)
– **Ons** (onza)
– **Cilo** (kilogramo)
Ejemplos en contexto
1. Mae’r bag yn pwyso dwy bwys. (La bolsa pesa dos libras.)
2. Mae rhaid i chi ychwanegu pedair ons o siwgr. (Debes añadir cuatro onzas de azúcar.)
Medidas de volumen
El volumen es otra categoría importante, especialmente en la cocina y en la ciencia. En galés, las medidas comunes de volumen incluyen:
– **Litr** (litro)
– **Mililitr** (mililitro)
– **Galwyn** (galón)
Ejemplos en contexto
1. Rwy’n yfed dau litr o ddŵr bob dydd. (Bebo dos litros de agua al día.)
2. Mae angen ychwanegu hanner galwyn o laeth. (Es necesario añadir medio galón de leche.)
Medidas de área
Para describir áreas, el galés también tiene sus propios términos, aunque muchos de ellos son similares a los que se usan en inglés. Las medidas más comunes incluyen:
– **Acr** (acre)
– **Hectar** (hectárea)
– **Metr sgwâr** (metro cuadrado)
Ejemplos en contexto
1. Mae’r fferm yn 50 acr o faint. (La granja tiene 50 acres de tamaño.)
2. Mae’r parc yn 10 hectar. (El parque tiene 10 hectáreas.)
Medidas de tiempo
El tiempo es una categoría universalmente importante y el galés no es una excepción. Las medidas de tiempo más comunes incluyen:
– **Awr** (hora)
– **Munud** (minuto)
– **Eiliad** (segundo)
Ejemplos en contexto
1. Mae’r ffilm yn para dwy awr. (La película dura dos horas.)
2. Mae’n cymryd deg munud i fynd yno. (Toma diez minutos llegar allí.)
Medidas de temperatura
La temperatura es otra medida crucial, especialmente en el clima y la cocina. Las medidas más comunes en galés son:
– **Gradd Celsius** (grado Celsius)
– **Gradd Fahrenheit** (grado Fahrenheit)
Ejemplos en contexto
1. Mae’n 20 gradd Celsius heddiw. (Hoy hace 20 grados Celsius.)
2. Mae angen coginio’r cig ar 180 gradd Fahrenheit. (Es necesario cocinar la carne a 180 grados Fahrenheit.)
Números y cantidades
Además de las unidades de medida específicas, es importante saber cómo se manejan los números y las cantidades en galés. Los números en galés tienen algunas particularidades que los diferencian del español y otras lenguas.
Números cardinales
Los números cardinales en galés son:
– **Un** (uno)
– **Dau** (dos)
– **Tri** (tres)
– **Pedwar** (cuatro)
– **Pump** (cinco)
– **Chwech** (seis)
– **Saith** (siete)
– **Wyth** (ocho)
– **Naw** (nueve)
– **Deg** (diez)
Números ordinales
Los números ordinales, que se usan para indicar posiciones o secuencias, son:
– **Cyntaf** (primero)
– **Ail** (segundo)
– **Trydydd** (tercero)
– **Pedwerydd** (cuarto)
– **Pumed** (quinto)
– **Chweched** (sexto)
– **Seithfed** (séptimo)
– **Wythfed** (octavo)
– **Nawfed** (noveno)
– **Degfed** (décimo)
Fracciones y porcentajes
Las fracciones y porcentajes también son importantes en cualquier idioma. En galés, las fracciones comunes incluyen:
– **Hanner** (mitad)
– **Chwarter** (cuarto)
– **Trydydd** (tercio)
Para los porcentajes, se utiliza la palabra **canran** (porcentaje).
Ejemplos en contexto
1. Rwy’n berchen ar hanner y tŷ. (Soy dueño de la mitad de la casa.)
2. Mae chwarter o’r myfyrwyr yn astudio gwyddoniaeth. (Un cuarto de los estudiantes estudia ciencia.)
3. Mae’n rhaid i chi dalu 10 canran o dreth. (Debes pagar un 10 por ciento de impuestos.)
Consejos para aprender medidas y cantidades en galés
Aprender a manejar medidas y cantidades en galés puede ser un proceso más llevadero si sigues algunos consejos prácticos:
1. **Contextualiza el aprendizaje**: Trata de aprender las medidas y cantidades en contextos que te sean familiares. Por ejemplo, si te gusta cocinar, aprende las medidas de peso y volumen en galés utilizando recetas.
2. **Practica con ejercicios**: Realiza ejercicios prácticos que incluyan conversiones y cálculos en galés. Esto te ayudará a familiarizarte con los términos y su uso.
3. **Utiliza recursos multimedia**: Escucha y mira contenido en galés que incluya referencias a medidas y cantidades. Los programas de cocina y los documentales científicos pueden ser particularmente útiles.
4. **Haz uso de tarjetas de memoria**: Crea tarjetas de memoria con las medidas y cantidades en galés y sus equivalentes en español. Esto te permitirá repasar y memorizar de manera eficiente.
Comprender y utilizar las medidas y cantidades en galés es una habilidad valiosa que enriquecerá tu dominio del idioma y te permitirá comunicarte de manera más precisa y efectiva. Con práctica y dedicación, pronto te sentirás cómodo utilizando estos términos en tu vida diaria.
