Il gallese è una lingua celtica parlata principalmente in Galles, una regione del Regno Unito. Con una storia ricca e una cultura vibrante, il gallese offre una vasta gamma di termini specifici per vari campi, incluso lo sport. Questo articolo esplora i termini sportivi e atletici in gallese, fornendo una panoramica utile per chiunque sia interessato a imparare questa lingua affascinante o per chi vuole approfondire il proprio vocabolario sportivo.
Termini Generali dello Sport
Iniziamo con alcuni termini generali che possono essere utilizzati in diversi contesti sportivi. Ad esempio, la parola gallese per “sport” è chwaraeon. Questo termine è fondamentale e viene utilizzato per riferirsi a tutte le attività sportive in generale.
Altri termini generali includono:
– tîm (squadra)
– chwaraewr (giocatore)
– hyfforddwr (allenatore)
– gwylwyr (spettatori)
– gêm (partita)
– cyfleusterau (strutture)
Verbi Comuni
I verbi sono essenziali per descrivere le azioni durante lo sport. Alcuni dei verbi più comuni includono:
– chwarae (giocare)
– ennill (vincere)
– colli (perdere)
– hyfforddi (allenare)
– ymarfer (praticare, esercitarsi)
Calcio
Il calcio è uno degli sport più popolari in Galles, e come tale, ha una vasta gamma di termini specifici. La parola per “calcio” in gallese è pêl-droed. Alcuni termini specifici del calcio includono:
– gol (rete, gol)
– gôl-geidwad (portiere)
– amddiffynnwr (difensore)
– canolwr (centrocampista)
– blaenwr (attaccante)
– cosb (penalità, rigore)
– cornel (calcio d’angolo)
– cic (calcio, tiro)
– cerdyn melyn (cartellino giallo)
– cerdyn coch (cartellino rosso)
Rugby
Il rugby è un altro sport estremamente popolare in Galles. In gallese, il rugby è chiamato rygbi. Alcuni termini specifici del rugby includono:
– sgôr (punteggio)
– cyffwrdd (meta)
– tacl (placcaggio)
– gêmwr (giocatore)
– sgarmes (mischia)
– llinell ochr (linea laterale)
– amddiffyn (difesa)
Ruoli e Posizioni
Nel rugby, i ruoli e le posizioni dei giocatori sono cruciali. Alcuni termini specifici includono:
– blaenwr (avanti)
– canolwr (centro)
– asgellwr (ala)
– chwarter back (mediano d’apertura)
– chwarter back nôl (mediano di mischia)
Atletica Leggera
L’atletica leggera, o athletau in gallese, include una varietà di discipline come corsa, salti e lanci. Alcuni termini specifici dell’atletica leggera includono:
– ras (gara)
– rhedwr (corridore)
– neidio (salto)
– taflu (lancio)
– cyflymder (velocità)
– marathon (maratona)
– hurdles (ostacoli)
Gare di Corsa
Le gare di corsa sono una parte fondamentale dell’atletica leggera. Alcuni termini specifici per le gare di corsa includono:
– ras 100 metr (gara dei 100 metri)
– ras 400 metr (gara dei 400 metri)
– ras 1500 metr (gara dei 1500 metri)
– ras traws gwlad (corsa campestre)
Salti e Lanci
Anche i salti e i lanci hanno i loro termini specifici. Alcuni esempi includono:
– neidio hir (salto in lungo)
– neidio uchel (salto in alto)
– taflu’r ddisgen (lancio del disco)
– taflu’r morthwyl (lancio del martello)
– taflu’r gwaywffon (lancio del giavellotto)
Sport Acquatici
Gli sport acquatici sono molto popolari in Galles, data la sua vasta costa e i numerosi fiumi e laghi. Alcuni dei termini più comuni includono:
– nofio (nuoto)
– cwch hwylio (vela)
– caiac (kayak)
– canŵ (canoa)
– sgïo dŵr (sci d’acqua)
– plymio (immersione)
Termini Specifici del Nuoto
Il nuoto ha i suoi termini specifici, fondamentali per chi pratica questo sport:
– pwll nofio (piscina)
– cyfrif amser (cronometro)
– cynhesu (riscaldamento)
– stroc (stile di nuoto, bracciata)
– stroc rhydd (stile libero)
– stroc glun (dorso)
– stroc broga (rana)
– stroc glun-ben (farfalla)
Sport Invernali
Nonostante il clima mite, anche gli sport invernali hanno il loro seguito in Galles. Alcuni termini comuni includono:
– sgïo (sci)
– eira (neve)
– bwrdd eira (snowboard)
– reslo eira (slittino)
– llithro (scivolare)
Attrezzature e Abbigliamento
Per gli sport invernali, conoscere i termini relativi all’attrezzatura e all’abbigliamento è essenziale:
– esgidiau sgïo (scarponi da sci)
– hwyl sgïo (bastoncini da sci)
– helmed (casco)
– gogls (occhiali da sci)
– siaced eira (giacca da neve)
Termini di Palestra e Fitness
Per chi è appassionato di palestra e fitness, ecco alcuni termini utili:
– pwmpio haearn (sollevamento pesi)
– ymarfer corff (esercizio fisico)
– rhedeg (correre)
– cardio (cardio)
– ymarfer cryfder (allenamento della forza)
– ymarfer hyblygrwydd (allenamento della flessibilità)
– ymarfer cylch (allenamento a circuito)
– codi pwysau (sollevamento pesi)
Attrezzature di Palestra
Ecco alcuni termini relativi alle attrezzature di palestra:
– pwyliau pwysau (bilancieri)
– dumbells (manubri)
– beic (bicicletta, cyclette)
– tredmill (tapis roulant)
– peiriant rhwyfo (vogatore)
– peiriant codi pwysau (macchina per sollevamento pesi)
Conclusione
Il vocabolario sportivo in gallese è vasto e variegato, riflettendo la passione del popolo gallese per una moltitudine di sport. Che tu sia un appassionato di calcio, rugby, atletica leggera, sport acquatici, sport invernali o fitness, conoscere questi termini ti aiuterà a comprendere e apprezzare meglio le conversazioni sportive in gallese. Oltre a migliorare il tuo vocabolario, l’apprendimento di questi termini ti offrirà uno sguardo più approfondito sulla cultura sportiva gallese e ti permetterà di partecipare attivamente a discussioni e attività legate allo sport.
