Imparare una nuova lingua può essere un’esperienza incredibilmente gratificante, ma anche impegnativa. Oggi, ci concentreremo sui verbi gallesi di base e le loro coniugazioni. Il gallese, o Cymraeg, è una lingua celtica parlata principalmente in Galles. Conoscere i verbi fondamentali e sapere come coniugarli è essenziale per chiunque voglia avvicinarsi a questa affascinante lingua. Iniziamo con una panoramica dei verbi più comuni e delle loro coniugazioni di base.
Il verbo “Bod” (Essere)
Il verbo “bod” è uno dei verbi più importanti in gallese, poiché è utilizzato per esprimere l’essere. La sua coniugazione varia a seconda del tempo e del contesto.
Presente
Il presente del verbo “bod” è irregolare e cambia a seconda del pronome personale:
– Dw i (Io sono)
– Rwyt ti (Tu sei)
– Mae e/hi (Egli/ella è)
– Dyn ni (Noi siamo)
– Dych chi (Voi siete)
– Maen nhw (Essi sono)
Esempio:
– Dw i’n hapus. (Io sono felice)
– Rwyt ti’n gweithio. (Tu stai lavorando)
– Mae hi’n brydferth. (Lei è bella)
Passato
La forma passata di “bod” è “roedd”:
– Roeddwn i (Io ero)
– Roeddet ti (Tu eri)
– Roedd e/hi (Egli/ella era)
– Roedden ni (Noi eravamo)
– Roeddech chi (Voi eravate)
– Roedden nhw (Essi erano)
Esempio:
– Roeddwn i’n hapus. (Io ero felice)
– Roeddet ti’n gweithio. (Tu stavi lavorando)
– Roedd e’n brydferth. (Egli era bello)
Futuro
Per il futuro di “bod,” utilizziamo “bydd”:
– Byddaf i (Io sarò)
– Byddi di (Tu sarai)
– Bydd e/hi (Egli/ella sarà)
– Byddwn ni (Noi saremo)
– Byddwch chi (Voi sarete)
– Byddan nhw (Essi saranno)
Esempio:
– Byddaf i’n hapus. (Io sarò felice)
– Byddi di’n gweithio. (Tu lavorerai)
– Bydd hi’n brydferth. (Lei sarà bella)
Il verbo “Gwneud” (Fare)
Un altro verbo essenziale è “gwneud,” che significa “fare.” Anche questo verbo è irregolare in alcune forme.
Presente
– Dw i’n gwneud (Io faccio)
– Rwyt ti’n gwneud (Tu fai)
– Mae e/hi’n gwneud (Egli/ella fa)
– Dyn ni’n gwneud (Noi facciamo)
– Dych chi’n gwneud (Voi fate)
– Maen nhw’n gwneud (Essi fanno)
Esempio:
– Dw i’n gwneud gwaith cartref. (Io faccio i compiti)
– Rwyt ti’n gwneud caffi. (Tu fai il caffè)
– Mae hi’n gwneud cacen. (Lei fa una torta)
Passato
La forma passata di “gwneud” è “gwnaeth”:
– Gwnes i (Io ho fatto)
– Gwnest ti (Tu hai fatto)
– Gwnaeth e/hi (Egli/ella ha fatto)
– Gwnaethon ni (Noi abbiamo fatto)
– Gwnaethoch chi (Voi avete fatto)
– Gwnaethon nhw (Essi hanno fatto)
Esempio:
– Gwnes i gwaith cartref. (Io ho fatto i compiti)
– Gwnest ti gacen. (Tu hai fatto una torta)
– Gwnaeth e goffi. (Egli ha fatto il caffè)
Futuro
Per il futuro di “gwneud,” utilizziamo “gwnaf”:
– Gwnaf i (Io farò)
– Gwnei di (Tu farai)
– Gwna e/hi (Egli/ella farà)
– Gwnawn ni (Noi faremo)
– Gwnwch chi (Voi farete)
– Gwnân nhw (Essi faranno)
Esempio:
– Gwnaf i gwaith cartref. (Io farò i compiti)
– Gwnei di gacen. (Tu farai una torta)
– Gwna e goffi. (Egli farà il caffè)
Il verbo “Cael” (Avere/Ricevere)
Il verbo “cael” è utilizzato sia per “avere” che per “ricevere.”
Presente
– Dw i’n cael (Io ho/ricevo)
– Rwyt ti’n cael (Tu hai/ricevi)
– Mae e/hi’n cael (Egli/ella ha/riceve)
– Dyn ni’n cael (Noi abbiamo/riceviamo)
– Dych chi’n cael (Voi avete/ricevete)
– Maen nhw’n cael (Essi hanno/ricevono)
Esempio:
– Dw i’n cael llyfr. (Io ho/ricevo un libro)
– Rwyt ti’n cael caffi. (Tu hai/ricevi il caffè)
– Mae e’n cael anrheg. (Egli ha/riceve un regalo)
Passato
La forma passata di “cael” è “ces”:
– Ces i (Io ho avuto/ricevuto)
– Cest ti (Tu hai avuto/ricevuto)
– Cafodd e/hi (Egli/ella ha avuto/ricevuto)
– Cawson ni (Noi abbiamo avuto/ricevuto)
– Cawsoch chi (Voi avete avuto/ricevuto)
– Cawson nhw (Essi hanno avuto/ricevuto)
Esempio:
– Ces i anrheg. (Io ho ricevuto un regalo)
– Cest ti llyfr. (Tu hai ricevuto un libro)
– Cafodd hi gaffi. (Lei ha ricevuto il caffè)
Futuro
Per il futuro di “cael,” utilizziamo “caf”:
– Caf i (Io avrò/riceverò)
– Cei di (Tu avrai/riceverai)
– Caiff e/hi (Egli/ella avrà/riceverà)
– Cawn ni (Noi avremo/riceveremo)
– Cewch chi (Voi avrete/riceverete)
– Cân nhw (Essi avranno/riceveranno)
Esempio:
– Caf i anrheg. (Io riceverò un regalo)
– Cei di llyfr. (Tu riceverai un libro)
– Caiff hi gaffi. (Lei riceverà il caffè)
Il verbo “Mynd” (Andare)
“Mynd” è il verbo gallese per “andare,” ed è anch’esso irregolare.
Presente
– Dw i’n mynd (Io vado)
– Rwyt ti’n mynd (Tu vai)
– Mae e/hi’n mynd (Egli/ella va)
– Dyn ni’n mynd (Noi andiamo)
– Dych chi’n mynd (Voi andate)
– Maen nhw’n mynd (Essi vanno)
Esempio:
– Dw i’n mynd i’r siop. (Io vado al negozio)
– Rwyt ti’n mynd adref. (Tu vai a casa)
– Mae e’n mynd i’r ysgol. (Egli va a scuola)
Passato
La forma passata di “mynd” è “es”:
– Es i (Io sono andato)
– Est ti (Tu sei andato)
– Aeth e/hi (Egli/ella è andato/a)
– Aethon ni (Noi siamo andati)
– Aethoch chi (Voi siete andati)
– Aethon nhw (Essi sono andati)
Esempio:
– Es i i’r siop. (Io sono andato al negozio)
– Est ti adref. (Tu sei andato a casa)
– Aeth hi i’r ysgol. (Lei è andata a scuola)
Futuro
Per il futuro di “mynd,” utilizziamo “af”:
– Af i (Io andrò)
– Ei di (Tu andrai)
– Aiff e/hi (Egli/ella andrà)
– Awn ni (Noi andremo)
– Ewch chi (Voi andrete)
– Ân nhw (Essi andranno)
Esempio:
– Af i i’r siop. (Io andrò al negozio)
– Ei di adref. (Tu andrai a casa)
– Aiff hi i’r ysgol. (Lei andrà a scuola)
Il verbo “Gwybod” (Sapere)
Infine, il verbo “gwybod,” che significa “sapere.”
Presente
– Dw i’n gwybod (Io so)
– Rwyt ti’n gwybod (Tu sai)
– Mae e/hi’n gwybod (Egli/ella sa)
– Dyn ni’n gwybod (Noi sappiamo)
– Dych chi’n gwybod (Voi sapete)
– Maen nhw’n gwybod (Essi sanno)
Esempio:
– Dw i’n gwybod y gwir. (Io so la verità)
– Rwyt ti’n gwybod pwy yw e. (Tu sai chi è)
– Mae hi’n gwybod y ffordd. (Lei sa la strada)
Passato
La forma passata di “gwybod” è “gwyddwn”:
– Gwyddwn i (Io sapevo)
– Gwyddost ti (Tu sapevi)
– Gwyddai e/hi (Egli/ella sapeva)
– Gwyddom ni (Noi sapevamo)
– Gwyddoch chi (Voi sapevate)
– Gwyddent nhw (Essi sapevano)
Esempio:
– Gwyddwn i y gwir. (Io sapevo la verità)
– Gwyddost ti pwy oedd e. (Tu sapevi chi era)
– Gwyddai hi y ffordd. (Lei sapeva la strada)
Futuro
Per il futuro di “gwybod,” utilizziamo “gwnâf”:
– Gwnâf i (Io saprò)
– Gwnei di (Tu saprai)
– Gwna e/hi (Egli/ella saprà)
– Gwnawn ni (Noi sapremo)
– Gwnwch chi (Voi saprete)
– Gwnânt nhw (Essi sapranno)
Esempio:
– Gwnâf i y gwir. (Io saprò la verità)
– Gwnei di pwy yw e. (Tu saprai chi è)
– Gwna hi y ffordd. (Lei saprà la strada)
Conoscere questi verbi di base e le loro coniugazioni ti darà una solida base per continuare a studiare il gallese. Ricorda che la pratica costante è la chiave per padroneggiare qualsiasi lingua. Buona fortuna nel tuo viaggio di apprendimento del gallese!
