Aprender um novo idioma pode ser uma tarefa desafiadora, mas também extremamente gratificante. Se você está planejando uma viagem ao País de Gales ou simplesmente tem interesse em aprender galês, conhecer algumas palavras e frases específicas para situações cotidianas pode ser muito útil. Neste artigo, vamos focar no vocabulário relacionado a compras, um dos cenários mais comuns em que você pode precisar usar o idioma. Vamos explorar palavras e frases em galês que você pode usar ao fazer compras, desde pedir preços até agradecer aos vendedores.
Vocabulário Básico para Compras
Antes de mergulharmos em frases completas, é importante conhecer algumas palavras básicas que você encontrará frequentemente em lojas e mercados.
– Loja: Siop
– Mercado: Marchnad
– Preço: Pris
– Dinheiro: Arian
– Cartão de crédito: Cerdyn credyd
– Desconto: Gostyngiad
– Vendedor: Gwerthwr
– Comprador: Prynwr
– Produto: Cynnyrch
– Sacola: Bag
Agora que você conhece algumas palavras básicas, vamos ver como usá-las em frases completas.
Perguntando sobre Produtos
Quando você está em uma loja e deseja saber mais sobre um produto específico, estas são algumas frases úteis que você pode usar:
– “Desculpe, você tem este produto em outra cor?”
– Gales: “Esgusodwch, oes gennych chi’r cynnyrch hwn mewn lliw arall?”
– “Onde posso encontrar o setor de roupas?”
– Gales: “Ble alla i ddod o hyd i’r adran dillad?”
– “Você pode me mostrar onde estão os sapatos?”
– Gales: “Allwch chi ddangos i mi ble mae’r esgidiau?”
– “Vocês têm este item em estoque?”
– Gales: “Oes gennych chi’r eitem hon mewn stoc?”
Perguntando sobre Preços
Saber como perguntar o preço de um item é essencial em qualquer idioma. Aqui estão algumas frases que podem ajudar:
– “Qual é o preço disso?”
– Gales: “Beth yw’r pris ar hyn?”
– “Quanto custa?”
– Gales: “Faint mae’n ei gostio?”
– “Há algum desconto neste item?”
– Gales: “Oes unrhyw ostyngiad ar yr eitem hon?”
– “Este preço inclui impostos?”
– Gales: “Ydy’r pris hwn yn cynnwys trethi?”
Pagando pelas Compras
Depois de escolher seus itens, você precisará pagar por eles. Aqui estão algumas frases úteis para essa situação:
– “Posso pagar com cartão de crédito?”
– Gales: “Alla i dalu gyda cherdyn credyd?”
– “Aceitam pagamento em dinheiro?”
– Gales: “Ydych chi’n derbyn taliad arian parod?”
– “Você pode me dar o recibo, por favor?”
– Gales: “Allwch chi roi’r dderbynneb i mi, os gwelwch yn dda?”
– “Gostaria de uma sacola, por favor.”
– Gales: “Hoffwn gael bag, os gwelwch yn dda.”
Agradecendo ao Vendedor
Mostrar gratidão é uma parte importante da interação em qualquer cultura. Aqui estão algumas maneiras de agradecer ao vendedor em galês:
– “Obrigado pela sua ajuda.”
– Gales: “Diolch am eich help.”
– “Muito obrigado.”
– Gales: “Diolch yn fawr iawn.”
– “Tenha um bom dia!”
– Gales: “Cael diwrnod da!”
Problemas e Devoluções
Às vezes, você pode encontrar problemas com os produtos que comprou. Saber como lidar com essas situações em galês pode ser muito útil:
– “Este produto está com defeito.”
– Gales: “Mae’r cynnyrch hwn yn ddiffygiol.”
– “Posso devolver este item?”
– Gales: “Alla i ddychwelyd yr eitem hon?”
– “Eu gostaria de um reembolso, por favor.”
– Gales: “Hoffwn gael ad-daliad, os gwelwch yn dda.”
– “Posso trocar este item por outro?”
– Gales: “Alla i gyfnewid yr eitem hon am un arall?”
Frases Comuns em Galês para Situações Específicas
Além das frases básicas, aqui estão algumas expressões mais específicas que podem ser úteis em diferentes situações de compras.
Comprando Roupas
– “Você tem este em tamanho M?”
– Gales: “Oes gennych chi hwn mewn maint M?”
– “Posso experimentar isso?”
– Gales: “Alla i roi cynnig ar hyn?”
– “Onde fica o provador?”
– Gales: “Ble mae’r ystafell newid?”
– “Esta roupa ficou ótima em mim.”
– Gales: “Mae’r dillad hyn yn edrych yn wych arnaf i.”
Comprando Alimentos
– “Onde está a seção de frutas?”
– Gales: “Ble mae’r adran ffrwythau?”
– “Eu gostaria de um quilo de maçãs, por favor.”
– Gales: “Hoffwn gael cilogram o afalau, os gwelwch yn dda.”
– “Estes produtos são orgânicos?”
– Gales: “Ydy’r cynnyrch hyn yn organig?”
– “Vocês têm pão fresco?”
– Gales: “Oes gennych chi fara ffres?”
Comprando Eletrônicos
– “Qual é a garantia deste produto?”
– Gales: “Beth yw gwarant y cynnyrch hwn?”
– “Este produto é compatível com (nome do dispositivo)?”
– Gales: “Ydy’r cynnyrch hwn yn gydnaws â (enw’r ddyfais)?”
– “Posso obter um desconto na compra de múltiplos itens?”
– Gales: “Alla i gael gostyngiad wrth brynu nifer o eitemau?”
– “Você pode me mostrar como funciona?”
– Gales: “Allwch chi ddangos i mi sut mae’n gweithio?”
Conclusão
Aprender algumas palavras e frases em galês pode fazer uma grande diferença na sua experiência de compras no País de Gales. Não só ajudará você a se comunicar melhor, mas também mostrará respeito pela cultura e pelo idioma local. Lembre-se de que a prática leva à perfeição, então não tenha medo de usar essas frases quando tiver a oportunidade. Boa sorte e boas compras!
