Viajar para o País de Gales pode ser uma experiência incrível, cheia de paisagens deslumbrantes, cultura rica e pessoas acolhedoras. No entanto, a barreira do idioma pode ser um desafio. Para facilitar sua estadia, é essencial conhecer algumas palavras e frases em galês, especialmente quando se trata de hotéis e acomodações. Neste artigo, vamos explorar um vocabulário útil que pode ajudar você a se comunicar melhor durante sua estadia no País de Gales.
Frases Comuns para Check-in e Check-out
Quando você chega ao hotel, uma das primeiras coisas que você precisará fazer é o check-in. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis:
– **Bore da** – Bom dia
– **Prynhawn da** – Boa tarde
– **Nos da** – Boa noite
– **Sut mae?** – Como vai?
– **Dw i wedi archebu ystafell** – Eu reservei um quarto
– **Beth yw eich enw chi?** – Qual é o seu nome?
– **Eisiau gweld eich pasbort os gwelwch yn dda** – Gostaria de ver seu passaporte, por favor
– **Ystafell rhif** – Número do quarto
– **Allwedd yr ystafell** – Chave do quarto
– **Allweddi sbâr** – Chave reserva
Para o check-out, as frases a seguir podem ser úteis:
– **Dw i’n gadael heddiw** – Eu vou embora hoje
– **A allwch chi ffonio tacsi i mi?** – Você pode chamar um táxi para mim?
– **Beth yw’r tâl ychwanegol?** – Qual é a taxa extra?
– **Diolch am eich gwasanaeth** – Obrigado pelo seu serviço
Vocabulário Básico de Hotel
Conhecer o vocabulário básico pode ajudar bastante na comunicação durante sua estadia. Aqui estão algumas palavras úteis:
– **Gwesty** – Hotel
– **Derbynfa** – Recepção
– **Gweinyddes** – Recepcionista
– **Ystafell** – Quarto
– **Ystafell sengl** – Quarto individual
– **Ystafell ddwbl** – Quarto duplo
– **Ystafell wely** – Quarto de dormir
– **Gwely** – Cama
– **Cawod** – Chuveiro
– **Ystafell ymolchi** – Banheiro
– **Toiled** – Vaso sanitário
– **Cwpwrdd dillad** – Guarda-roupa
– **Bar** – Bar
– **Bwyty** – Restaurante
– **Brecwast** – Café da manhã
– **Cinio** – Almoço
– **Swper** – Jantar
– **Gwasanaeth ystafell** – Serviço de quarto
– **Elevator** – Elevador
Frases para Pedir Informações
Se precisar de informações adicionais ou ajuda, estas frases podem ser úteis:
– **Ble mae’r lifft?** – Onde está o elevador?
– **Allwch chi fy helpu i?** – Você pode me ajudar?
– **Sut mae cyrraedd y bwyty?** – Como chego ao restaurante?
– **Ble mae’r toiledau?** – Onde estão os banheiros?
– **Beth yw amser brecwast?** – Qual é o horário do café da manhã?
– **A oes gennych chi map o’r ardal?** – Você tem um mapa da área?
Solicitações Especiais
Às vezes, você pode precisar fazer solicitações especiais. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis:
– **A oes modd cael ystafell dawel?** – É possível ter um quarto silencioso?
– **A allwch chi ddarparu crib ar gyfer babi?** – Você pode fornecer um berço para bebê?
– **A oes modd cael ystafell i ysmygwyr?** – É possível ter um quarto para fumantes?
– **Dw i eisiau ystafell gyda golygfa** – Eu quero um quarto com vista
– **A oes modd cael rhywun i lanhau’r ystafell?** – É possível ter alguém para limpar o quarto?
Resolvendo Problemas
Infelizmente, às vezes surgem problemas durante a estadia. Aqui estão algumas frases que podem ajudar a resolver essas situações:
– **Mae problem gyda’r cawod** – Há um problema com o chuveiro
– **Mae’r gwely yn anghyfforddus** – A cama é desconfortável
– **Dw i wedi colli fy allwedd** – Eu perdi minha chave
– **Mae rhywbeth ar goll o fy ystafell** – Algo está faltando no meu quarto
– **A allwch chi anfon rhywun i drwsio hyn?** – Você pode enviar alguém para consertar isso?
Frases de Emergência
Em caso de emergência, essas frases podem ser extremamente úteis:
– **Dw i angen meddyg** – Eu preciso de um médico
– **Ffonio’r heddlu** – Chame a polícia
– **Mae tân yn yr adeilad** – Há um incêndio no prédio
– **Dw i wedi colli fy mhàs** – Eu perdi meu passaporte
Conclusão
Viajar para um país onde a língua é diferente da sua pode ser um desafio, mas aprender algumas palavras e frases básicas pode fazer uma enorme diferença na sua experiência. Esperamos que este guia de vocabulário galês para hotéis e acomodações ajude você a se sentir mais preparado e confiante durante sua estadia no País de Gales.
Lembre-se de que os galeses são conhecidos por serem acolhedores e amigáveis, então não hesite em pedir ajuda ou esclarecimentos se precisar. Boa viagem e aproveite sua estadia no País de Gales!